Siamo orgogliosi di celebrare il successo di “(Re)discover Happiness”, il progetto internazionale eTwinning che lo scorso anno ha coinvolto i nostri studenti delle classi prime. Nato per riflettere sul benessere emotivo e sulla riscoperta della felicità
quotidiana attraverso il dialogo con coetanei di altri paesi europei, il percorso ha raggiunto pienamente tutti i suoi obiettivi, ottenendo i prestigiosi Certificato di Qualità Nazionale e Certificato di Qualità Europeo eTwinning.
Lo scopo del progetto era semplice: esplorare ciò che ci rende felici nella vita di tutti i giorni. Durante tutto l’anno scolastico, i nostri ragazzi hanno lavorato online insieme ai loro compagni di Polonia, Francia e Grecia.
Utilizzando la piattaforma protetta TwinSpace, gli alunni hanno mosso i primi passi presentandosi in inglese e scoprendo fin da subito che l’entusiasmo è il modo migliore per superare ogni barriera linguistica. Insieme ai loro amici europei, hanno realizzato poster digitali, presentazioni e brevi testi sul tema della felicità. Nel corso di queste attività hanno anche imparato a utilizzare internet e gli strumenti digitali in modo sicuro, responsabile e collaborativo.
Uno dei momenti più emozionanti del progetto è stato incontrare i partner durante le videochiamate dal vivo: vedere e parlare con ragazzi e ragazze di altri paesi ha reso l’esperienza reale e li ha aiutati a stringere nuove amicizie.
Il mese scorso hanno finalmente trasformato questa esperienza in realtà, quando la nostra scuola ha ospitato per una settimana dieci studenti e tre docenti polacchi.
Grazie a “(Re)discover Happiness”, i nostri alunni hanno migliorato le loro competenze in inglese e nell’uso del computer, imparando cosa significa essere cittadini europei attivi. Un ringraziamento speciale va ai docenti per la preziosa collaborazione e a tutti i ragazzi per la disponibilità con cui hanno contribuito alla riuscita dell’accoglienza.
eTwinning Project “(Re)discover Happiness”: Awarded the National and European Quality Labels
We are proud to celebrate the success of “(Re)discover Happiness”, the international eTwinning project which involved our first-year students last year.
Created to reflect on emotional well-being and the rediscovery of everyday happiness through dialogue with peers from other European countries, the initiative has fully achieved all its goals, earning both the prestigious eTwinning National Quality
Label and the European Quality Label.
The aim of the project was simple: to explore what makes us happy in everyday life.
Throughout the school year, our students worked online with classmates from Poland, France and Greece.
Using the protected TwinSpace platform, our pupils took their first steps by introducing themselves in English, quickly discovering that enthusiasm is the best way to overcome any language barrier. Together with their European friends, they created
digital posters, presentations and short texts about happiness. During these activities, they also learned how to use the internet and digital tools safely, responsibly, and collaboratively.
One of the most exciting parts of the project was meeting their partners during live video calls. Seeing and talking to boys and girls from other countries made the experience real and helped them build new friendships.
Last month, they finally turned the experience into reality when our school hosted ten Polish students and three teachers for a week.
Thanks to “(Re)discover Happiness”, our pupils improved their English and computer skills, and learned what it means to be active European citizens. A special thank you goes to the teachers who collaborated on the project, and to all the students for their enthusiasm and for helping to make the hosting week a great success.



0